|
China's
official news --- Xinhua News |
By Bao Xiuwen,
Chen Wenying |
August 22, 2004 |
Translation by SMHRIC |
Inner
Mongolia’s Alshaa League authorities have intensified efforts to
stop large groups of hair weed digging trespassers from
continually pouring into the Alshaa grasslands. As of today,
more than 300 law-enforcement personnel from Alshaa Left Banner
Grassland Management Station, Alshaa Left Banner Baruun-Bel
Township General Station and Alshaa Mountain Management Bureau
have been mobilized to drive out the more than 2,700
trespassers, seizing over 2,000 hair weed digging implements and
burning more than 400 kilograms of illegally dug hair weeds.
On August
18, near the fenced grasslands in Alshaa Left Banner Baruun-Bel
Township border, correspondents saw more than 20 people who were
digging hair weeds on the relatively flat grasslands with
specially designed rakes. They fled in all directions upon
seeing the law-enforcement personnel. After pursuit and capture,
law-enforcement personnel gathered them together and confiscated
their tools and hair weeds. Law-enforcement personnel found out
through interrogation that these hair weed digging trespassers
were peasants from Gu Yuan County, Ning Xia Province, who wanted
to make extra income from hair weed sales during their slack
season. Here, these peasants had pitched 10 makeshift tents
where stacks of supplies such as grains, oil and potatoes were
found. They have also plucked up by the roots large amounts of
the perennial plant salix mongolica to use as firewood.
As a result, grassland topsoil is blown away and the extremely
fragile grassland eco-system is further destroyed. Nearby, every
room of a mud house abandoned by relocated herders was occupied
by trespassers from Ning Xia Province. In one extreme case, as
many as 40 people lived in a single room. According to
law-enforcement personnel, these peasants were organized by
their home village authorities. Their daily supply of provisions
indicated that they have lived here at least half a month. In
another mud house, there were 10 other trespassers leisurely
enjoying newly cooked dumplings in an atmosphere of a family
reunion on holiday.
Law
enforcement personnel confiscated all of their tools and hair
weeds in sight and persuaded them to leave. At 3:00 pm, after
the law enforcement personnel’s earnest and patient admonition,
nearly 150 hair weed trespassers reluctantly left the grassland. |