The Chinese
government is determent to eradicate the traditional Mongolian
nomadic way of life and assimilate the nomadic population into a
homogeneous Chinese identity under the name of “improving the
condition of grassland eco-system” and “utilizing the
sustainable grassland resource”. Following is a Chinese official
news report regarding the recent statement made at China’s
annual People’s Congress in 2005 by Inner Mongolian Autonomous
Region's Shiliin-gol League Party Secretary Liu Zhuo-zhi. He
insists that “reducing herder’s population, and developing
second and third industries” and “carrying out ecological
immigration and prohibiting livestock grazing” are the natural
choice for recovering grassland ecosystem. In order to expose
the discriminatory nature of the Chinese government’s
nationality policies which strongly encourage agricultural
practice in Inner Mongolia by every means while prohibiting the
traditional Mongolian nomadic lifestyle, we have also attached a
Xinhua report titled “Inner Mongolia’s Crop Plantation Area
Increased by 3 Million Mu This Year”.
Representative Liu Zhuo-zhi: Improve the Condition of Grassland
Ecosystem Fundamentally
People’s Daily Sixth Edition, |
March 14, 2005 |
English Translation by SMHIRC |
“If you want to
enrich the herders and farmers, you need to reduce herders’
population; if you want to improve the condition of grassland
ecosystem, you need to develop and strengthen the second and
third industries. This is not only the rational choice for our
Shiliin-golians who respect and comply with law of nature but
also the realization of the idea of science and development in
this vast grassland,” says Shiliin-gol League Party Secretary
Liu Zhuo-zhi, the representative from Inner Mongolia. For this,
he suggests inserting Shiliin-gol League into the name list of
state level energy and heavy chemical industrial bases.
Sandstorms from
Shiliin-gol grassland whose altitude is around 1000 meter higher
than Beijing’s, will directly threaten Beijing-Tianjin Area once
the ecosystem is destroyed there. Shiliin-gol is a region where
“there are grasses on the surface of earth and treasures hidden
under the ground”, containing extremely rich coal deposits of
72.2 billion tons of proved reserves. These coal fields are
considered suitable for large-scale strip mining.
Liu Zhuo-zhi
counted on his fingers to do the math to the correspondent: the
total area of Shiliin-gol League is 203,000 square kilometers,
and the herders’ population is 210,000. It is a simple
calculation. Every herder occupies 1 square kilometer grassland.
Setting up an environmentally qualified 4 x 0.6 million kilowatt
coal-fired power plant with a corresponding complete set of open
cast coal mine with annual output of 11 million tons unprocessed
coal will require 50,000 square kilometer land which is
equivalent to only one forth of the total grassland of
Shiliin-gol League. However, this can bring us a 2 billion yuan
annual industrial growth which is equivalent to the total annual
income of Shiliin-gol League animal husbandry in 2003.
“More than 1000
square kilometer natural grassland will be permanently and
effectively protected if this type of industry goes into
operation,” Liu Zhuo-zhi says, “as a necessary option, putting
the name of Shiliin-gol into the list of state level energy and
heavy chemical industry bases will not only boost regional
economy and help relieve the state energy bottle-neck pressure,
but it also will tackle the grassland ecological problems of
Shiliin-gol League.”
Inner
Mongolia’s Crop Plantation Area Increased by 3 Million Mu This
Year
A report provided
by the Inner Mongolian Autonomous Region’s agricultural
authorities states that Inner Mongolia’s crop plantation area
this year has reached 65 million mu (4.4 million hectares) with
the growth of 3 million mu (0.2 million hectares) compared to
last year.
Now, in this spring
plowing season, all parts of Inner Mongolia are carefully
implementing the state and autonomous region’s policies for
helping peasants of crop growing areas, making grain production
as main source of income increase for peasants, steadily
increasing the crop growing areas, and placing emphasis on
improving the unit output.
Reportedly, since
the Central Government’s document was delivered to the lower
level governments last year, peasants have benefited the most in
crop growing, and this year they have been further encouraged to
complete early preparation of spring plowing. The primary goal
of grain production development in Inner Mongolian Autonomous
Region this year is to keep the size of crop growing area stable
and to fully and effectively plant crops in basic farmlands to
guarantee crop growing area to reach 65 million mu, and also to
try hard to increase unit output and achieve the total harvest
of 16 billion kilogram.